Iskreno govoreæi, ne marim naroèito za vreme u kojem sam se rodio.
Pravda je, že mi moc nezáleží na době, do kterě jsem se narodil.
Krenuæeš sa nama i boriæeš se pod mojom komandom, na moj naèin, ili se vrati u onaj teksaški bar u kojem sam te i pronašao.
Můžete jet s námi a bojovat pod mým velením, po mém způsobu, anebo se vrátit do toho baru v Texasu, kde jsem vás našel.
To je ðubre o kojem sam prièao!
Tohle je ta havěť, o který jsem mluvil.
Danas igramo u gradu u kojem sam išao u školu.
Dnes konečně hrajeme ve městě, kde jsem studoval na bakaláře.
Ovo je najèišæi taksi u kojem sam ikad bio.
V tak čistým taxíku jsem ještě nejel.
Ovo je tip o kojem sam ti prièao.
Tohle je ten chlapík, o kterém jsem ti říkal.
Melinda, ovo je Èarli Filbert, arhitekta o kojem sam ti prièala.
Melindo, tohle je Charlie Filbert, architekt, o kterém jsem ti říkala.
Ovo je tip razgovora u kojem sam dobar.
Tohle je typ konverzace, ve které jsem dobrý.
Ovo je èovjek o kojem sam ti govorila.
To je ten čIověk, o kterém jsem mluvila.
Tajni vojni projekt o kojem sam razgovarao s S. Burke-om juèer... dok si ti slušala iza vrata.
To je ten tajný vojenský projekt, o kterém jsem včera mluvil se senátorem Burkem. Když jsi poslouchala za dveřmi.
Znaš, radi se samo o liku iz prièe na kojem sam zapela.
Zasekla jsem se teď na charakteru mé postavy. Nech to být.
Ovo je gospodin o kojem sam ti prièala.
Tohle je ten muž, o kterém jsem ti říkala.
OTB u Bethesdi je bilo jedino mjesto na kojem sam uvijek mogao raèunati da æu ga pronaæi.
OTB v Bethesdě bylo jediné místo, kde jsem měl nějakou šanci ho najít.
Sretan sam što sam imao podrum u kojem sam se mogao sakriti.
Mám štěstí, že jsem se mohl schovat so sklepa.
Zar... nisi dobio moj e-mail u kojem sam ti objasnio situaciju?
Nedostal jsi můj e-mail, který vysvětluje situaci?
Dok me nije bilo, pronašao sam selo u kojem sam se rodio.
Když jsem byl pryč, našel jsem vesnici, kde jsem se narodil.
Frances, ovo je onaj student o kojem sam ti prièala.
Francis toto je... Áčkar o kterém jsem ti říkala.
Ovo je anestetik o kojem sam vam govorio.
To jsou ta anestetika, o kterých jsem vám říkal.
Tu je to mjesto na kojem sam vam rekao oko u (on je francuski Quarter, ali to je rojenje s lijenim francuski narod
Znám místo ve francouzský čtvrti, ale o tom už jsem ti říkal, ale hemží se to tam línýma Francouzema.
Bio je to jedan najviše frustrirajuæi sluèaj na kojem sam ikad radio.
Byl jsem z tohoto případu víc nešťastný, než z kteréhokoliv jiného, na kterém jsem pracoval.
Rose, draga, znaš li da je prvi bal Ghilliesa kojem sam nazoèila bio onaj u Balmoralu godine 1860.
Víš, že na prvním loveckém plese jsem byla v Balmoralu roku 1860?
Ovo je prijatelj o kojem sam ti prièao.
Vzpomínáš, tohle je ten přítel, kterém jsem ti říkal.
Ovo je moj jednorog, o kojem sam ti prièala.
To je ten jednorožec, o kterém jsem ti říkala.
Ima ormariæ u kokpitu, na kojem sam radio.
V kokpitu je skříňka... ta, na které jsem pracoval.
To je mesto o kojem sam ti prièao.
Hej, to je to místo, co jsem Ti říkal.
Pa, ne zvuèiš mi kao èovjek o kojem sam èitao na zidovima demonskih WC-a.
To nezní jako ten muž, o kterém jsem četl na zdech démoních záchodků.
Cyrus Gold... je bio propovednik u sirotištu u kojem sam odrastao.
Cyrus Gold byl kazatelem v sirotčinci, kde jsem vyrůstal.
Bože, ovo je najusamljeniji mjesto na kojem sam ikad bio i ja živjela sama u stablo za osam mjeseci.
Bože, tohle je to nejosamělejší místo, kde jsem kdy byla a to jsem bydlela sama třeba i tři nebo osm měsíců.
To je èovek o kojem sam ti govorila... naš novi komšija sa psom.
To je ten muž, o kterém jsem ti už říkala. Náš nový soused se psem.
Onaj pisac o kojem sam ti prièao, Ellison Oswalt, bio je moj prijatelj.
Ten spisovatel, o kterém jsem ti říkal, Ellison Oswalt, byl můj přítel.
Ali znaš u vezi osiguranja o kojem sam ti prièao?
Ale... pamatuješ na tu pojistku, co jsem zmiňoval?
Ovi tipovi rade za Sirkesa, zelenaša o kojem sam ti prièao.
Tihle pracujou pro Sirkese, toho lichváře.
To je taèno onaj èelièni želudac o kojem sam govorio.
Přesně o téhle odvaze jsem mluvil!
Èesto nisi bio u stupcu u kojem sam to hteo, Džordže.
Tolikrát nebyla ve sloupci, v jakém bych si ji přál, Georgi.
Ovo je ubistvo o kojem sam ti pričao.
Tohle je ta vražda, o které jsem ti říkal.
I u svakom poslu u kojem sam bio u prethodnih pet godina, probao sam da smanjim svaki od navedenih elemenata.
V každém podniku, ve kterém jsem pracoval během posledních pěti let, se snažím zmírnit každý z těchto prvků.
A dogodilo se to da se krug zatvorio, postao je krug - i to proviđenje o kojem sam govorio se samo pojavilo.
A najednou se stalo, že se kruh uzavřel. Ano, stal se z toho kruh -- a to prozření, o kterém jsem mluvil, se samo ukázalo.
Skrenuo upravo na toj krivini gde je njegov plavi kamion natovaren pločicama težine od 4 tone ogromnom brzinom uleteo u zadnji deo leve strane minibusa u kojem sam sedeo.
Projížděl jsem tou samou zatáčkou, kde jeho modrý náklaďák plně naložený 4 tunami dlaždic plnou rychlostí vrazil do levého zadního rohu minibusu, kde jsem seděl já.
Bilo je odlično sarađivati sa izuzetnim umetnikom kojem sam se divio.
Byla to úžasná spolupráce pracovat s tímto skvělým umělcem, kterého obdivuji.
Ovaj proces razmišljanja kroz koji sam prošao kao dete, i u kojem sam se nalazio mnogo puta, uključujući i onda kada sam odrastao, je proizvod onoga što psiholozi nazivaju pristrasnošću.
A tento myšlenkový proces, kterým jsem prošel jako dítě a od té doby ještě mnohokrát také jako dospělý, je výsledkem toho, čemu psychologové říkají předpojatost.
Ali sada mi je jasno da je trenutak u kojem sam shvatila da sam po nečemu drugačija bio baš isti trenutak u kojem sam počela se uklapam i krijem.
Ale teď si uvědomuji, že v ten moment, kdy jsem si uvědomila, že jsem v něčem jiná, byl ten samý moment, kdy jsem se začala skrývat a chovat konformně.
Zatvor u kojem sam bio bila je činjenica da nisam vozio ili koristio motorizovana vozila.
Mým vězením byl fakt, že neřídím a nepoužívám motorová vozidla.
Napisao sam pismo prošle nedelje u kojem sam podelio neke od problema sa kojima se susrećemo u radu naše fondacije.
Minulý týden jsem napsal dopis, ve kterém jsem sdílel některé z problémů, kterými se nadace zabývá.
Profesionalci nam se nikada ne približavaju, osim onog slučaja sa Silvijom Braun. o kojem sam vam malopre pričao.
Profesionálové se k nám nikdy ani nepřiblíží, kromě případu Sylvie Brownové, o kterém jsem vám řekl před chvílí.
1.9826471805573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pravda je, že mi moc nezáleží na době, do kterě jsem se narodil. 